Recherche
Vous êtes ici >> Accueil/Les brèves
Bouton RSS Ces icônes vous permettent de partager des pages articles du site sur les marque-pages sociaux (Social bookmarking).

Microsoft Office en alsacien

Publié le 22/06/2006 - Lu 2351 fois - Auteur : musky00
Ce n'est pas une blague pour ceux qui auraient pu le croire !

Microsoft se lance dans une opération expérimentale de soutien aux langues régionales dans plusieurs pays. Et c'est la région Alsace qui est l'heureuse élue pour la France.

Ainsi, le partenariat entre Microsoft, le Conseil Régional d'Alsace et l'Office pour la langue et la culture d'Alsace va donner naissance à une version d'Office en alsacien.

Le projet implique la traduction de 50 000 mots ou textes en dialecte alsacien et des professeurs, chercheurs et étudiants de l'Institut de dialectologie de l'Université Marc Bloch de Strasbourg vont apporter leur contribution.

Les Commentaires

à quand office en chti ?
En chti ? Pour nous foutre du patois à la dany boon ?
Vaut mieux rien faire!
Tien une tache qui ne sait pas que le chti n'est pas du patois...
ben oui le breton non plus c'est pas du patois ,faut sortir le dimanche!!!
Guet, màche so widdersch!!!
Je persiste et signe malgré le professeur Matzen, grand-Maître en alsacien(de strasbourg), comme le disait notre cher Nathan Katz: l'alsacien n'est pas un dialecte, mais une des langues alémaniques du Rhin, mère des autres "langues" devenues l'allemand.
Mer sin viellicht doch nit d'Letschte... Celà ferait plaisir au regretté GERMAIN MULLER
Ajouter un commentaire

Votre nom :


Votre commentaire :
Captcha anti-spam *




« News suivante
Géoportail veut concurrencer Google Earth
News précédente »
Lulu.com : publiez et vendez à travers le monde