La commission de terminologie et de néologie vient de créer 2 nouveaux termes pour remplacer WIFI et MMS.
Acces Sans Fil à Internet devra etre utilisé au moins dans les textes officiels puisque dans la réalité, le terme wifi est entré dans les discussions. Il en va de meme pour MMS (Multimedia Message Service) qui devra etre remplacé par message multimédia.
Les aéroports ne seront plus doté de "Hotspots" mais de zone ASFI.
Enfin, la commission rappelle dans son tableau d'équivalence
entre termes français et anglais que l'auteur de messages non
sollicités, les spams, n'est pas un spammer...mais un arroseur ou une arroseuse !