Norvégien domicilié à San Francisco, 24 ans, Jon Lech Johansen, dit DVD Jon, travaille dans la société Double Twist dont il est co-fondateur. Roi du piratage, il s'est notamment illustré en cassant les protections des DVD mais également de nombreux autres formats contenant des DRM. En octobre 2006, il s'est attaqué à l'iPod d'Apple et a trouvé le moyen de contourner la gestion des droits numériques de la firme à la Pomme.
Aujourd'hui, Double Twist lance un service qui permet l'écoute des titres du magasin en ligne iTunes sur des baladeurs autres que l'iPod. Les fichiers issus d'iTunes sont convertis automatiquement dans un format compatible avec différents appareils tels que la PSP de Sony, les combinés multimédia de la série N proposés par Nokia, certains modèles de Sony Ericsson ou de LG, et même les combinés multimédia (smartphones) qui fonctionnent avec Windows Mobile de Microsoft.
Avec ce système, les utilisateurs peuvent lire les contenus de l'iTunes sur différents appareils (PC, téléphone, ...) mais également faire des échanges avec d'autres personnes possédant ou non les droits pour les titres concernés, un service qui suit la tendance actuelle de l'abandon des DRM, selon Double Twist.
Toutefois, selon Reuters, la firme de San Francisco, qui revendique une technique légale qui "facilite simplement l'envoi de fichiers entre amis", et dont l'activité intéresse fortement puisqu'elle a reçu le soutien financier du norvégien NorthZone Ventures et du suisse Index Ventures, n'a pas prévenu Apple de la mise à disposition du système...