C'est le premier établissement non anglophone qui s'associe au projet de numérisation de livres de Google. Avec plus de 400 millions d'hispanophones dans le monde, il était logique que Google Livres cherche un partenariat des bibliothèques espagnoles.
C'est donc la deuxième plus grande bibliothèque d'Espagne, l'Université Complutense de Madrid (UCM), qui a répondu présente et qui va ainsi mettre à disposition de tout un chacun sur
internet des milliers d'ouvrages en espagnol hors copyright tels que ceux de Cervantes et Sor Juana Ines de la Cruz mais également des livres en français, italien, latin et allemand.
L'UCM est la seconde bibliothèque européenne à collaborer avec Google Livres après celle d'Oxford en Grande-Bretagne. Même si le projet est sujet à de nombreuses controverses, Google Livres a déjà obtenu des autorisations de reproduction d'ouvrages de la part de plusieurs universités américaines telles que celle d'Harvard.