A la découverte des langues françaises

Le Hall de la chanson* et la Délégation générale à la langue française et aux langues de France, avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication, ont lancé, jeudi dernier, le site Langues de France en chansons.

Avec ce nouveau site, vous partez, en chanson, à la découverte des langues régionales ou minoritaires de France telles que l'alsacien, le basque, le breton, l'occitan, le corse, l'arabe dialectal, le yiddish, le créole guadeloupéen, ou encore la langue des signes française...

Plus de 75 langues de France sont dénombrées. Le site en propose une trentaine que vous pourrez découvrir à la faveur d'un voyage en train. Ou bien vous savez "où vous souhaitez aller" et empruntez un train direct vers la langue de votre choix, ou bien vous cliquez sur la carte des chansons qui vous permet de visualiser toutes les langues répertoriées sur le site.

Pour chaque langue, des extraits de chansons vous sont proposés ainsi des explications sur l'origine de ces langues et la région où elles sont nées, ou encore des biographies et interviews d'artistes qui chantent dans leur langue.

*Le Hall de la chanson (Centre national du patrimoine de la chanson) est une association qui travaille depuis 1990 à mettre en valeur des répertoires de la chanson via des expositions, des conférences chantées, des spectacles ou des sites internet.