Droits d'auteur: un "juste équilibre" est nécessaire

Lors de ses voeux de bonne année, Jacques Chirac a affirmé qu'il était nécessaire de trouver un "équilibre entre lutte contre le piratage et liberté des utilisateurs".

Lors du débat sur la légalisation du téléchargement, le Président de la République a réaffirmé qu'il fallait trouver un juste équilibre car " la bataille des contenus, c'est avec les créateurs que nous la gagnerons".

Pour lui, il faut arrêter la répression systématique auprès des internautes et agir contre les logiciels permettant de télécharger illégalement. Il faut aussi "favoriser le développement d'offres légales de téléchargement" et mettre en place des systèmes techniques de protections encadrés afin de conserver le droit à la copie privée.