La Fondation Mozilla, créatrice des logiciels du même nom, a publié un texte expliquant comment utiliser ses marques et ses produits.Ainsi, les différentes versions des logiciels présent sur le site de la Fondation et les miroirs officiels peuvent porter la marque "Mozilla" ( Mozilla Firefox, Mozilla Thunderbird,...).
Les versions compilées pour les distributions Linux ou optimisées pour un processeur particulier ne pourront se réclamer de la marque Mozilla. Elles pourront s'appeler Firefox, Thunderbird,...
Les autres ne pourront prétendre qu'à "Basé sur la technologie Mozilla".
Pour les extensions, elle ne pourront prétendre qu'au "pour Firefox" ou "pour Thunderbird". Par exemple, l'extension "Firefox EchosBlog", qui permet de vérifier l'arrivée de commentaires sur votre EchosBlogs, devra s'appeler "EchosBlog pour Firefox".